EPISODE 4
CLASH

STORY

Shishitoren, a rival team known for their trademark orange embroidered jackets, controls the territory next door from Bofurin and are devotees of power.

A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town’s middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group’s second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened. Expecting to be verbally attacked, Umemiya surprisingly pats him on the head and says, “Thanks so much…for protecting our family.” As Sakura gets lost in this strange feeling, an innocent and peculiar voice shouts, “Hey, all!” which echoes throughout the school grounds.